Para lograr que dos redes se comuniquen a través de una PC con dos tarjetas de red independientes, que pertenezca a ambas redes.

1. Abrir el archivo ''/etc/network/interfaces'' y agregar:

<code bash>
route add -net «IP de la red de afuera» netmask «mascara de la red de afuera» gw «IP de la puerta de adentro» 
dev «dispositivo de la red de afuera» 
</code>

2. Después de haber guardado lo anterior, solo resta reinicar los servicios de red:

<code bash>/etc/init.d/networking restart</code>
     
Así deberíamos ser capaces de llegar desde una red a la otra.

Por ejemplo: 
<code>
(10.10.0.0)
-----------
----LAN----
-----2-----
-----------
     |eth1(10.10.0.1)
    _|_
   |   |
   |FW |
   |___|
     |
     |eth0(192.168.50.1)
-----------
----LAN----
-----1-----
-----------
(192.168.50.0)
</code>

En este caso para que la red //192.168.50.0// llegue a la red //10.10.0.0// habría que agregar la siguiente línea:
<code bash>route add -net 10.10.0.0 netmask 255.255.255.0 gw 192.168.50.1 dev eth1</code>