SquirrelMail y el idioma Es

[pyChi]

Saludos,
Estuve cambiando el idioma al SquirrelMail, todo cambio menos la Papelera, Enviados y Borrador.
Debo cambiar algo mas en otro lado???


Esto fueron los pasos para cambiar el idioma a SquirrelMail:
------------
Modificar el lenguaje predeterminado,
10. Languages
1. Default Language : es_ES

Correr,
# dpkg-reconfigure locales
y activar el locale es_ES ISO-8859-1.

escoger es_ES UT8

Reiniciar apache2.
---------------

[salbi]

yo lo hago de la siguiente forma

*****

Código: Seleccionar todo

apt-get install locales-all
apt-get install squirrelmail-locales

Código: Seleccionar todo

nano /etc/default/locale

verifica que este así

Código: Seleccionar todo

 LANG=es_ES.UTF-8

Código: Seleccionar todo

nano /etc/locale.gen

y descomenta estas dos

Código: Seleccionar todo

es_ES ISO-8859-1
es_ES.UTF-8 UTF-8

luego

Código: Seleccionar todo

locale-gen

Definir la configuracion en data/default_pref, por ejemplo para Español hay que agregar language=es_ES. Esto es para evitar el cambio de idioma cuando se refresca la pantalla, algunos comentan que les salia este error, y yo hace mucho que sucedió y lo solucioné de este modo.

Comprobar que gettext y gettext-base estén instalados.

[pyChi]

Hola Salbi,
en que distro de linux hiciste esos cambios??

[salbi]

en debian 6, pero me parece que trabaja también en debian 7